The Zone of Initial Dilution/Le Plein Pays


The Zone of Initial Dilution
The Zone of Initial Dilution s'intéresse à la transformation urbaine de la région des Trois-Gorges en Chine, bouleversée par la mise en œuvre du plus grand barrage hydraulique au monde. Cette zone initiale de dilution – terme emprunté aux ingénieurs pour définir le périmètre d'un cours d'eau pollué par des déchets qui se diluera ensuite progressivement dans le courant général – illustre la situation mise en œuvre dans cette région avec l'effacement progressif d'un mode de vie et de pratiques locales. (film-documentaire.fr) 

Le Plein Pays
Le plein pays n’est pas plein, il est creux, rongé de galeries, de trouées. Sous la surface, il y a à voir, à dire même. À qui la faute ? Un individu solitaire, résident de quelque forêt française, s’y emploie. Sisyphe à l’envers depuis trente ans, il creuse le sol, s’engouffre au fond, orne les parois de ses grottes privées de gravures naïves, mythes personnels, bestiaires sommaires. […] Et ce qu’il creuse, à la force de ses jambes, de ses bras, c’est lui, son antre, son intérieur, autrement dit sa voix, sa résonance, son écho – son plain-chant. (Jean-Pierre Rehm, FIDMarseille 2009)