Page 61

Rapport d'activité - Bpi - 2016

59 La Bpi acteur international La Bpi a pour mission de promouvoir et de transmettre ses compétences et ses ressources, ainsi que celles des bibliothèques publiques françaises, auprès d’institutions étrangères. Elle fait bénéficier les professionnels français des expériences étrangères grâce aux voyages d’étude et/ou aux rencontres internationales. La délégation à la coopération nationale et internationale organise des visites détaillées de la Bpi, accueille des stagiaires étrangers dans des formations individuelles ou collectives, assure des missions d’expertise en collaboration avec des bibliothécaires territoriaux, visant ainsi à constituer des réseaux d’échanges pérennes. La Bpi participe également activement aux travaux de plusieurs associations internationales. Visites et stages 12 visites ont été assurées en 2016 à l’intention de 230 professionnels étrangers, bibliothécaires pour la plupart ou étudiants en bibliothéconomie pour certains, originaires de Belgique, Biélorussie, Egypte, Allemagne, Autriche, Italie, Danemark, Brésil, Cote d’Ivoire, Maroc, Croatie, Palestine, Sénégal, Tunisie… Profession culture La Bpi a participé activement au programme « Profession culture » (Bpi et territoriaux)12, mis en place par la Délégation au développement et aux affaires internationales (DDAI), en partenariat avec les établissements publics et sous tutelle du ministère de la Culture et de la Communication (MCC). Dans ce cadre, 5 stagiaires étrangers ont été reçus en stage individuel, pour un total de 150 journéesstagiaires (stage longue durée, d’une période de 6 semaines) . 3 stagiaires ont été accueillis à la Bpi : une bibliothécaire de Mariborska KNJZNICA (Slovénie), une bibliothécaire du réseau des bibliothèques de Milan (Italie), une bibliothécaire de la Bibliothèque Alexandrina (Egypte). 2 stagiaires ont bénéficié d’un stage de 6 semaines organisé par la Bpi, dans des bibliothèques territoriales : l’un originaire du Brésil, accueilli à la Bibliothèque départementale de prêt du Val d’Oise et l’autre originaire du Burkina-Faso à la Médiathèque Albert Camus à Antibes Courants du monde Dans le cadre de ce dispositif la Bpi a participé à l’organisation d’un séminaire « Enjeux et mise en oeuvre de la médiation dans les structures culturelles » qui s’est déroulé du 10 au 21 octobre à Paris et Nantes, et a été organisé en collaboration avec le ministère de la Culture et la Maison des cultures du monde. Ce séminaire réunissait des professionnels de différents secteurs culturels : théâtre, centre culturel, bibliothèque, conservatoire de musique… Les stagiaires étaient originaires de 12 pays différents : Brésil, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Croatie, Iles Seychelles, Maroc, Palestine, Serbie, Sénégal, Togo, Turquie et Uruguay. La Bpi a pris part aux réunions de conception et d’organisation, à la sélection des dossiers et à la mise en place du planning, et a accueilli les participants pendant 2 jours à la Bpi, pour un total de 31 journéesstagiaires (19 personnes accueillies 1 jour et demi, et 5 sur 1 demi-journée). Le travail au sein des associations internationales de bibliothèques La Bpi travaille régulièrement au sein des associations internationales de bibliothèques : u u 12. http://pro.bpi.fr/4-international/stage-individuel--profession-culture


Rapport d'activité - Bpi - 2016
To see the actual publication please follow the link above