la ville muse dossier: 23 © Terence Davies Of Time and the City Compte tenu des privations de l’après-guerre, nous n’avions Est-ce que vous préparez un nouveau film? pas grand chose, mais nous avions les autres, nous avions une Plus je vieillis, plus ce qu’écrivait T.S. Eliot devient vrai: communauté où les gens s’entraidaient, et ça, en soi, c’était « Le monde devient plus étrange ». Il m’est de plus en plus une richesse. Quand vous n’avez rien, la moindre chose qu’on étrange, je ne le comprends pas, je ne comprends pas comment vous donne devient magique! Pour Noël, on ne pouvait s’offrir les autres travaillent. que des fruits, donc les fruits étaient merveilleux. À l’église, Quand j’étais dans mon petit paradis, entre sept et onze on recevait une grenade! Vous vous rendez compte comme ans, c’était un monde merveilleux, je m’y sentais lié. Mais le fait c’était exotique, une grenade, en 1952? de découvrir le monde chaque jour, d’être amené au cinéma, la Et malgré les destructions opérées par la Luftwaffe, il y simple joie de faire partie d’une famille nombreuse, tout ça c’est avait l’espoir que ça irait mieux. Pendant longtemps, ça n’a pas fini, ça ne reviendra jamais. été mieux, mais on avait le sentiment que l’ordre ancien devait disparaître. En fait, il a commencé à disparaître dans les années Pourquoi ce pessimisme alors que votre dernier film a eu soixante, et non dans les années cinquante. tant de succès? Je sais comment c’était, je le ressens, et j’essaie d’être aussi Le succès arrive comme une surprise. Dans ma jeunesse, j’ai sincère dans cette vérité-là que dans l’histoire que raconte film. perdu toute estime de moi-même. C’est pourquoi j’ai été sidéré que les gens aient aimé mon travail. Il a eu du succès, c’est vrai, Est-ce que vous regrettez le Liverpool d’autrefois? mais la Grande-Bretagne reste ce qu’elle est: c’est difficile d’y trouver Ah oui, je le regrette! Parce que cette courte époque, entre de l’argent pour un prochain film et je suis las de ce combat. mes sept ans et mes onze ans, c’était le paradis. Je la regrette infi- niment. Je suis toujours… mon foyer est toujours au 18, Kensington Propos recueillis et traduits par Catherine Geoffroy, street, à Liverpool, qui a depuis longtemps été détruit, qui a Bpi complètement disparu. Mais c’est mon foyer spirituel, ça le res- tera à jamais, et j’en éprouverai à jamais un sentiment de perte. suite du dossier
De Ligne en ligne n°10 - Janvier à avril 2013
To see the actual publication please follow the link above