Vous avez la parole Un atelier pour rester connecté édito En bref Interview Rodolphe Burger, le lyrisme par les samples Au Centre Hantaï, une vie dans les plis Dossier: copier/créer Du collage au remix: création, recyclage et remédiation par Olivier Quintyn Mashup, remix, sample, machinima, … au risque du droit? par Michèle Battisti Faites vos jeux! par Isabelle Arvers Les Fanfictions Kill Sommaire the clichés: Chloé Lire, écouter, voir La transition énergétique Venez! Wajdi Mouawad, un art de consolation par Tiphaine Karsenti Le piège à lecteurs de Vladimir Nabokov Grems, le hip-hop au bout de la bombe Trois questions à Gérard Azoulay Votre accueil Le jeu en vaut la visite! De ligne en ligne aborde dans le dossier qu’il consacre au phénomène du remix un sujet très profond, qui dépasse largement les effets de mode de la culture numérique. Pendant des siècles, et même au plus fort de la modernité triomphante, la création était perçue comme un acte de rupture et l’innovation comme un saut de côté sur fond de répétitions et de stéréotypes. Par définition, toute idée forte, toute théorie nouvelle, toute oeuvre novatrice, fût-elle un égouttoir tiré de son contexte, allait puiser au-delà ou en deçà des évidences et rompait avec la chaîne des êtres et des mots. Sans y avoir vraiment pris garde, notre sensibilité a changé du tout au tout. C’est cette chaîne même, dans toute sa contingence et sa redondance, qui devient le terrain de jeux de permutations sans fin. Rien de nouveau sous le soleil finalement. C’est l’exploration du continuum des possibles qui fait sens désormais et c’est dans les plis de la répétition que se loge l’excitation de la petite différence. Le numérique est évidemment pour beaucoup dans ce changement d’optique. Chaque élément de la réalité ou de l’expression de la réalité pouvant se traduire en algorithme et tomber ainsi dans une mise en relation généralisée, la porte s’ouvre à un art de la combinatoire dont le copier-coller des DJ n’est encore qu’un pâle avantgoût. Et qu’importe que tout ne soit pas soluble dans le numérique, l’important est que celui-ci nous fournisse un nouveau paradigme qui nous fasse apparaître toute chose sous l’angle de sa mutation. Alors, ne nous y trompons pas: c’est à une nouvelle alchimie que n’aimanterait aucune pierre philosophale que De ligne en ligne nous convie cette fois-ci! Patrick Bazin Directeur de la Bibliothèque publique d’information page 3 page 4 page 5 page 8 page 12 page 26 page 28 page 35 • • • • • • • • • Une nouvelle alchimie
De Ligne en ligne n°11 - Avril à septembre 2013
To see the actual publication please follow the link above