Colecciones y recursos accesibles

La Bpi ofrece obras y recursos digitales accesibles para todos, algunos de los cuales están especialmente dedicados a personas con dificultades para acceder a los libros y a la lectura (discapacidad visual o motora, trastornos dis, etc.), así como métodos y recursos para aprender de forma autodidacta la lengua de signos francesa y el braille.

¿Le resulta difícil leer los textos de los libros? Para ayudarle a consultar los documentos de la Bpi (libros, revistas, etc.), descubra nuestros equipos y servicios de ayuda a la lectura: cabinas, material específico…
Más información en la oficina de recepción, 2.ª planta.

Espacio fácil de leer (FAL)

Este espacio presenta una selección de obras cuyo diseño, contenido y vocabulario son sencillos, pero no simplistas, y que han sido seleccionadas entre las publicaciones editoriales actuales. Estas obras pueden adaptarse a personas en situación de analfabetismo, que están aprendiendo francés o que tienen alguna discapacidad: libros y revistas con letra grande, libros fáciles de leer y comprender (FALC) o accesibles para personas con dislexia.

Encontrará este espacio en la segunda planta, frente a la entrada de la biblioteca.

Aprender la lengua de signos francesa (LSF)

La Bpi ofrece recursos para aprender la lengua de signos francesa (LSF) y descubrir la cultura sorda:

• Numerosos métodos para aprender la LSF desde el nivel A1 hasta un nivel más avanzado;
• Libros de gramática para profundizar en puntos concretos;
• Guías de conversación para practicar;
• Diccionarios bilingües y libros ilustrados;
• Libros temáticos para aprender vocabulario específico (amor, períodos históricos, etc.);
• Libros en LSF adaptados a la primera infancia para fomentar la comunicación entre padres e hijos.
• Cuentos doblados en LSF gracias a una selección de DVD educativos.
• Libros más generales sobre la cultura sorda.

Encuentre estos recursos en la tercera planta, en el espacio de autoaprendizaje.

El recurso Toutapprendre, accesible en la Bpi y a distancia, también permite formarse gratuitamente en la LSF. Ofrece, en particular, un módulo en línea «LSF: Iniciación a su práctica», un curso completo de iniciación de Lingua Attack, pero también una serie de cursos temáticos para conversar en el día a día o profundizar en su práctica, así como módulos para comunicarse con los más pequeños.

Sensibilizarse sobre el braille

Una selección de obras está dedicada a la iniciación y la sensibilización sobre el braille. Este fondo está dirigido a principiantes, padres de niños con discapacidad visual o ciegos, profesores, educadores y personas interesadas.

Se encuentra en la tercera planta, en el espacio de autoaprendizaje.

Leer o escuchar-leer la prensa

La Bpi pone a disposición numerosos recursos digitales en todas las disciplinas: prensa, métodos de idiomas, ciencias humanas y sociales, literatura, música, artes, informática, moda, etc. Dos recursos de prensa son especialmente accesibles para las personas con discapacidad visual. Están disponibles in situ en la Bpi o a distancia, previa inscripción:

• Vocale presse: esta plataforma da acceso a 55 títulos de la prensa francesa. Lee en voz alta artículos de periódicos y revistas de la prensa nacional: Alternatives économiques, Courrier international, Géo, Le Monde, etc.
  Este recurso ofrece la visualización en letra grande y varias opciones de configuración: voz, color del texto, velocidad de lectura, deletrear una palabra, una frase, etc.
• Pressreader: este quiosco en línea permite acceder a cerca de 7000 publicaciones en más de 60 idiomas: Ouest-France, Washington Post, So Foot, Psychologies, etc.
  Este recurso ofrece funciones accesibles, como la navegación con el teclado, la lectura en audio y la lectura de publicaciones en modo artículo.

Para disfrutar de forma gratuita a distancia, solo tienes que seguir los siguientes pasos:

1. Cree su cuenta Bpi e inicie sesión.
2. Rellene el formulario de inscripción al servicio Nuestros recursos a distancia.
3. Finalice su inscripción enviándonos un justificante válido de su discapacidad por correo electrónico a lecture-handicap@bpi.fr. La Bpi no conservará este documento.

Encontrar libros digitales adecuados

La ley DADVSI del 1 de agosto de 2006 prevé una excepción al derecho de autor con el fin de favorecer el acceso a la lectura de las personas con discapacidad. Permite obtener libros adaptados que se producen y distribuyen en formato digital y que complementan la oferta comercial ya accesible.

Los archivos digitales de los libros adaptados están disponibles en la base de datos Platon (Plataforma de Transferencia de Obras Digitales).

Para más información, visite la página: ¿Cómo puedo obtener un libro adaptado en virtud de la excepción de discapacidad a los derechos de autor?

Un catálogo accesible

La Bpi presta especial atención a la accesibilidad digital del sitio web y de su catálogo con el fin de ofrecer una mejor ergonomía y facilitar la navegación para todos.