Au Printemps, les ateliers d’écriture fleurissent à la Bpi !

Ateliers d’écriture avec Alice Moine

Venez participer à trois ateliers d’écriture animés par la romancière Alice Moine : les 6 et 20 avril, vous découvrirez comment les objets trouvés peuvent devenir de merveilleux conteurs, tandis que le 14 avril, vous vous inspirerez des objets qui peuplent notre quotidien pour créer des textes ludiques et inventifs :

Objets trouvés, avez-vous donc une âme?

Nos objets nous appartiennent. Nous en prenons soin jusqu’au jour où… par simple distraction nous les oublions dans un recoin. Perdre un objet, aussi banal soit-il, n’est jamais agréable pour son propriétaire, mais vous êtes-vous déjà retrouvé dans la peau de celui qu’on oublie ?
Au cours de cette séance, chaque participant pourra choisir « son » objet parmi un panel d’objets récemment égarés à la Bpi, afin de lui donner une parole imaginaire dans un texte ludique et inventif.

Jeudi 6 avril • 18h-20h et jeudi 20 avril • 16h-18h
Atelier 2 • Niveau 2 (gratuit sur inscription)

Le pouvoir magique du capharnaüm

Les objets sont partout. Ils encombrent nos maisons, attisent nos désirs et font parfois de nous leurs marionnettes. Qu’ils soient jetables ou recyclables, ils s’invitent souvent dans la littérature et dans les œuvres d’art. Choses inertes qui nous mettent en mouvement, les objets sont aussi une part de nous-mêmes…
Lors de cet atelier, nous allons nous inspirer des objets qui peuplent notre quotidien pour créer des textes ludiques et inventifs.

Vendredi 14 avril • 16h-18h
Atelier 1 • Niveau 2 (gratuit sur inscription)

Ateliers d’écriture dans le cadre d’Italissimo

Dans le cadre du festival Italissimo, le festival de littérature italienne qui se tient du 17 au 23 avril à Paris, la Bpi a le plaisir de recevoir les 21 et 22 avril l’autrice traductrice Lise Caillat pour découvrir son métier à travers l’univers de deux auteurs italiens, et la poétesse Chiara Mezzalama pour un atelier d’écriture de poésie le 22 avril.

Traduire, c’est oser, deviner, imaginer

Lise Caillat a travaillé plusieurs années dans l’édition avant de se consacrer pleinement à la recherche et à la traduction de textes littéraires italiens. Elle a notamment traduit des écrits de Giorgio Bassani, Michela Marzano, Andrea Donaera, Alessio Forgione, Giulio Cavalli… À l’occasion du festival Italissimo, Lise Caillat propose deux ateliers, ouverts à tous et à toutes, pour découvrir ou mieux connaître le métier de traductrice et l’univers de deux auteurs :
• l’humour et la sensibilité d’Alessandro Baricco à travers sa pièce Smith & Wesson, récemment présentée au Théâtre du Rond-Point (vendredi 21 avril).
• la normalité vacillante des nouvelles de Francesca Manfredi (Prix Campiello Opera Prima en 2017), publiées en janvier 2023 sous le titre Un bon endroit pour vivre chez Robert Laffont (samedi 22 avril).

Vendredi 21 avril • 18h-20h
Samedi 22 avril • 16h30-18h30
Atelier 1 • Niveau 2 (gratuit sur inscription)

La machine à poèmes

Dans le bruit incessant qui nous entoure, les mots perdent leur force, leur pouvoir, leur musique et leur goût. La poésie est un puissant antidote contre la perte de sens de la parole : elle est une forme de résistance mais aussi un jeu.
Venez découvrir avec l’écrivaine et traductrice Chiara Mezzalama, la « machine à poèmes ». Une « machine » pas comme les autres qui vous accompagnera dans l’écriture de vers et de phrases poétiques. Choisir, combiner les mots, avec ou sans rimes, échanger des phrases, les partager… Cet atelier révélera la poésie qui se cache en chacun et chacune. Un exercice réjouissant sans limite d’âge.

Samedi 22 avril • 14h-16h
Atelier 1 • Niveau 2 (gratuit sur inscription)

Les rendez-vous de l’écriture

Vous aimez écrire ? Vous souhaitez pratiquer différents types d’écriture et les partager avec d’autres ? Découvrez les “rendez-vous de l’écriture”, des ateliers d’écriture mensuels menés par des écrivains de l’association Mots sur mesure qui sauront vous surprendre à chaque fois. Le thème “demain” sera le fil conducteur de ces ateliers.

Samedi 15 avril • 17h-19h
Gratuit sur inscription
Atelier 2 • Niveau 2

Nouveauté : l’atelier Portraits d’artistes

À partir du jeudi 13 avril, la Bpi vous propose une nouvel atelier intitulé Portraits d’artistes.
La Bpi possède une collection importante de films documentaires sur des artistes modernes et contemporains, ainsi qu’un riche fonds d’ouvrages et de monographies sur ces mêmes artistes. Cet atelier vous invite à voir un de ces films sur grand écran et à découvrir ces livres, mis à disposition le temps de l’atelier.
Pour ce premier rendez-vous, plongez dans l’univers de l’artiste Fabrice Hyber, avant de découvrir en mai l’univers de Jean-Michel Basquiat.

Jeudi 13 avril • 18h30-20h30
Entrée libre
Atelier 2 • Niveau 2